jacobh2
0e9b20ec37
Three strands of work that grew together across the same settings screen and
API client, so they land as one change.
Per-year preschool planning days ("studiedagar"): new table, repository
(SQLite + Postgres), service, router and migration 007, plus the hooks and
Settings UI to plan and record them per child and year. Allocation now
reserves the recorded figure for a year where one exists and only falls back
to the child-level estimate otherwise, marking that fallback as assumed.
Partner invitations: workspaces issue and list invitations, registration
accepts an invite token to join the inviter's workspace instead of creating a
personal one, and a /join/:token page plus the settings invite panel drive it.
Vacation forfeiture: tips and the dashboard now distinguish days a parent
genuinely loses from days that merely age, so the warning stops firing on
balances that were never at risk.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
33 lines
4.3 KiB
TypeScript
33 lines
4.3 KiB
TypeScript
export const tips = {
|
||
'tip.age4PoolingLossExact.body':
|
||
'Planer ändras, och det här är bara en prognos utifrån kalendern som den ser ut i dag. Om den håller hamnar {surplus_parent} med {excess_days} fler dagar kvar än vad som får sparas per förälder vid 4-årsdagen ({fourth_birthday}) — familjen skulle då tappa {family_loss_days} dagar. Bäst är att ta ut dagarna som ledighet innan dess, det ger faktisk tid hemma. Annars kan ni föra över upp till {transfer_days} dagar till {lagging_parent} hos Försäkringskassan — det räddar dagarna men ger ingen extra ledighet, och överföringen sker hos Försäkringskassan, inte i appen. Håll saldona här uppdaterade efter hand, så att prognosen bygger på vad ni faktiskt tog ut.',
|
||
'tip.age4PoolingLossExact.title': 'Dagar ni ändå kan rädda genom att föra över',
|
||
'tip.age4PoolingLossHedged.body':
|
||
'Planer ändras, och det här är bara en prognos utifrån kalendern som den ser ut i dag. Om den håller hamnar {surplus_parent} med {excess_days} fler dagar kvar än vad som får sparas per förälder vid 4-årsdagen ({fourth_birthday}). Bäst är att ta ut dagarna som ledighet innan dess, det ger faktisk tid hemma. Om ni båda har dagar kvar kan ni annars föra över dagar mellan er hos Försäkringskassan — det räddar dagarna men ger ingen extra ledighet, och överföringen sker hos Försäkringskassan, inte i appen. Håll saldona här uppdaterade efter hand, så att prognosen bygger på vad ni faktiskt tog ut.',
|
||
'tip.age4PoolingLossHedged.title': 'Dagar ni kanske kan rädda genom att föra över',
|
||
'tip.aria': 'Tips: {title}',
|
||
'tip.balanceBetweenParents.body': '{leading_parent} har tagit ut {gap_days} fler dagar än {lagging_parent}. Fundera på att jämna ut fördelningen.',
|
||
'tip.balanceBetweenParents.title': 'Obalans mellan föräldrarna',
|
||
'tip.dismissAria': 'Avfärda: {title}',
|
||
'tip.lagstaNivaCoverage.body': '{parent_name} har bara {sjukpenning_left} dagar kvar på sjukpenningnivå men {lagsta_left} dagar kvar på lägstanivå.',
|
||
'tip.lagstaNivaCoverage.title': 'Täck upp med lägstanivå',
|
||
'tip.longBreakParentSwap.body': '{parent_name} täcker mindre än hälften av "{break_name}" ({start_date}–{end_date}). Låt {other_parent_name} ta en del av perioden.',
|
||
'tip.longBreakParentSwap.title': 'Överväg att växla av varandra',
|
||
'tip.preserveForAge4.body': '{parent_name} riskerar att förlora {expiring_days} dagar när barnet fyller 4 år ({fourth_birthday}). Endast {parent_cap} dagar kan sparas per förälder efter det.',
|
||
'tip.preserveForAge4.title': 'Dagar riskerar att gå förlorade vid 4 års ålder',
|
||
'tip.reserveForPreschoolPlanningDays.body': '{parent_name} har {days_left} dagar kvar, vilket knappt räcker för förskolans {buffer_days} planeringsdagar. Reservera dagar i god tid.',
|
||
'tip.reserveForPreschoolPlanningDays.title': 'Reservera dagar för förskolans planeringsdagar',
|
||
'tip.sgiMinimumAfterAge1.body': '{parent_name} planerar färre än {min_days_per_week} föräldrapenningdagar per vecka den kommande månaden, vilket kan påverka SGI-skyddet.',
|
||
'tip.sgiMinimumAfterAge1.title': 'Risk för SGI-skydd',
|
||
'tip.stretchTimeAtHome.body': '{parent_name} planerar {weekly_intensity} dagar per vecka den kommande månaden, vilket lämnar {projected_left} dagar kvar vid 4 års ålder.',
|
||
'tip.stretchTimeAtHome.title': 'Sträck ut tiden hemma',
|
||
'tip.useDubbeldagarStrategically.body': 'Ni har båda föräldrapenning planerad {date} men den är inte markerad som dubbeldag.',
|
||
'tip.useDubbeldagarStrategically.title': 'Använd en dubbeldag',
|
||
'tip.useVacationBeforeExpiry.body': '{parent_name} har {lost_days} semesterdagar från {year} som riskerar att gå förlorade om de inte används.',
|
||
'tip.useVacationBeforeExpiry.title': 'Semesterdagar riskerar att gå förlorade',
|
||
'tip.wrapRedDaysWithVacation.body': '{parent_name} har föräldrapenning planerad nära en klämperiod ({cluster_start}–{cluster_end}). En semesterdag runt de röda dagarna kan ge en längre sammanhängande ledighet.',
|
||
'tip.wrapRedDaysWithVacation.title': 'Utnyttja röda dagar',
|
||
'tip.wrapWeekendWithVacation.body': '{parent_name} har föräldrapenning planerad fredagen {friday} och måndagen {monday}. En semesterdag mellan dem ger en längre ledighet.',
|
||
'tip.wrapWeekendWithVacation.title': 'Utnyttja helgen',
|
||
'tips.title': 'Optimeringstips',
|
||
} as const |