Files
F-r-ldraledigplannerare/frontend/src/i18n/en/calendar.ts
T
jacobh2 ae6db7e16f Redesign the setup flow and consolidate the CSS into one primitives layer
Onboarding asks explicitly for one or two parents and shows one card per
parent for balances; the balance form is per parent with inline
validation; the partner can be filled from the FK deduction or added
from it. Settings and Dashboard reuse the same form.

CSS: bare buttons carry no colour any more; buttons, cards, choice
cards, fields, alerts, badges, eyebrow and modal chrome are defined once
in primitives.css. Media queries live only in responsive.css. A style
guard test blocks hex, !important and stray media queries. Bilingual
fixes: calendar selects size by content, header no longer wraps. Vitest
is capped at four workers.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
2026-09-19 12:27:29 +02:00

115 lines
5.9 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
export const calendar = {
'calendar.advanceMonthAria': '{month} - click to advance month',
'calendar.advanceYearAria': '{year} - click to advance year',
'calendar.selectMonthAria': 'Select month',
'calendar.selectYearAria': 'Select year',
'calendar.deleteError': 'Failed to delete the planned day',
'calendar.legendDoubleDay': 'Double day',
'calendar.legendIncomeBased': 'Income-based rate (sjukpenningnivå)',
'calendar.legendKlamdag': 'Bridge day',
'calendar.legendMinimumRate': 'Minimum rate (lägstanivå)',
'calendar.legendOverride': 'Exception (working/day off)',
'calendar.legendRedDay': 'R = public holiday',
'calendar.legendTitle': 'Legend',
'calendar.legendVacation': 'Vacation',
'calendar.loading': 'Loading calendar...',
'calendar.nextMonthAria': 'Next month',
'calendar.overrideError': 'Failed to update the exception',
'calendar.overrideModeActiveLabel': 'Stop editing days',
'calendar.overrideModeHint': 'Click a day to mark it as a working day or a day off. Click a marked day again to reset it.',
'calendar.overrideModeLabel': 'Mark working/day off',
'calendar.partner': 'Partner',
'calendar.prevMonthAria': 'Previous month',
'calendar.saveError': 'Failed to save the planned days',
'calendar.weekdayFri': 'Fri',
'calendar.weekdayMon': 'Mon',
'calendar.weekdaySat': 'Sat',
'calendar.weekdaySun': 'Sun',
'calendar.weekdayThu': 'Thu',
'calendar.weekdayTue': 'Tue',
'calendar.weekdayWed': 'Wed',
'calendar.you': 'You',
'calendarDay.ariaWithEvents': '{date} with {count} event(s)',
'calendarDay.klamdagAria': 'bridge day',
'calendarDay.overrideFreeAria': 'marked as a day off (exception)',
'calendarDay.overrideWorkingAria': 'marked as a working day (exception)',
'calendarDay.pinnedAria': 'pinned by you — the planner will not retype this day',
'calendarDay.sundayAria': 'Sunday',
'calendarEvent.dismissAria': 'Dismiss {leaveType}',
'plannedDayModal.cancelButton': 'Cancel',
'plannedDayModal.closeAria': 'Close',
'plannedDayModal.confirmDelete': 'Are you sure you want to delete this planned day?',
'plannedDayModal.deleteButton': 'Delete',
'plannedDayModal.deleteConfirmButton': 'Yes, delete',
'plannedDayModal.deleteError': 'Failed to delete planned day',
'plannedDayModal.deletingButton': 'Deleting…',
'plannedDayModal.doubleDayHint': 'Double days do not apply to vacation',
'plannedDayModal.doubleDayLabel': 'Double day (both parents taking leave)',
'plannedDayModal.editTitle': 'Edit Planned Day',
'plannedDayModal.lagstaOption': 'Lägstanivå (minimum-rate, 90-day tier)',
'plannedDayModal.leaveTypeLabel': 'Leave Type',
'plannedDayModal.newTitle': 'Plan a Day',
'plannedDayModal.parentLabel': 'Parent',
'plannedDayModal.pinnedNotice': 'This day is pinned by you — the planner will not change it automatically.',
'plannedDayModal.dayStatusLabel': 'This day is:',
'plannedDayModal.rangeTitle': 'Plan {count} days',
'plannedDayModal.saveButton': 'Save',
'plannedDayModal.saveError': 'Failed to save planned day',
'plannedDayModal.savingButton': 'Saving…',
'plannedDayModal.sjukpenningOption': 'Sjukpenningnivå (income-based, 390-day tier)',
'plannedDayModal.vacationOption': 'Vacation',
'redDaysList.effectiveFree': 'Off',
'redDaysList.effectiveWorking': 'Working day',
'redDaysList.emptyYear': 'No public holidays or exceptions this year.',
'redDaysList.loading': 'Loading public holidays...',
'redDaysList.nextWindow': 'Next 4 years',
'redDaysList.overrideFree': 'Exception: day off',
'redDaysList.overrideWorking': 'Exception: working day',
'redDaysList.prevWindow': 'Previous 4 years',
// §Task7 — the calendar becomes the plan: drag-select, period popover,
// preset rail, and the sync toast/undo.
'calendar.newPeriodName': 'New period',
'calendar.periodCreateError': 'Failed to create the period',
'calendar.syncError': 'Failed to sync the plan',
'calendar.syncingLabel': 'Syncing…',
'calendar.toastChangedDays': '{name}: {count} day(s) changed',
'calendar.toastGenericPeriod': 'The period',
'calendar.toastShortfallNone':
'{name} ({start}–{end}): none of the {weeksWished} week(s) requested could be funded — {shortfallDays} day(s) short',
'calendar.toastShortfallPartial':
'{name} ({start}–{end}): only {weeksFunded} of {weeksWished} week(s) funded — {shortfallDays} day(s) short',
'calendar.toastShortfallNoneDays':
'{name} ({start}–{end}): none of the {daysWished} day(s) requested could be funded — {shortfallDays} day(s) short',
'calendar.toastShortfallPartialDays':
'{name} ({start}–{end}): only {daysFunded} of {daysWished} day(s) funded — {shortfallDays} day(s) short',
'calendar.undoButton': 'Undo',
'calendar.undoError': 'Failed to undo the change',
'calendar.dismissToastAria': 'Dismiss the message',
'calendar.railHeading': 'Add leave',
'calendar.railHint': 'Click to add — the calendar jumps to wherever it fits best.',
'calendar.presetAddAria': 'Add {name}',
'calendar.periodPopoverTitle': 'Edit period',
'calendar.periodAdHocTitle': 'Period',
'calendar.periodAdHocNotice': 'This period is not linked to a saved wish.',
'calendar.periodNameLabel': 'Name',
'calendar.periodNameAria': "The period's name",
'calendar.periodStartLabel': 'Start date',
'calendar.periodEndLabel': 'End date',
'calendar.periodRepeatLabel': 'Repeat',
'calendar.periodRepeatNever': 'Never',
'calendar.periodRepeatYearly': 'Yearly',
'calendar.periodLastYearLabel': 'Last year',
'calendar.periodSaveButton': 'Save period',
'calendar.periodSavingButton': 'Saving…',
'calendar.periodDeleteButton': 'Delete period',
'calendar.periodDeletingButton': 'Deleting…',
'calendar.periodDeleteConfirm': 'Are you sure you want to delete this period?',
'calendar.periodDeleteConfirmButton': 'Yes, delete',
'calendar.periodDeleteAdHocButton': 'Delete these days',
'calendar.periodCancelButton': 'Cancel',
'calendar.periodCloseAria': 'Close',
} as const